> 异乡花开

《异乡花开》精彩片段

我家就在前面那个村子里。我们这里主要种蔬菜，我家也有个大棚基地。

”车子在一栋两层小楼前停下，院子里已经站满了人。

李真的父母、亲戚、邻居们都出来迎接这位“外国媳妇”。吉安娜一下车，

就被热情的问候声包围了，虽然她听不懂大家在说什么，但从笑容中感受到了善意。

尤其是一位身穿正装，很有气质的老太太迎上前来，亲切地握住吉安娜的手。“这是姑妈。

”李真介绍道。吉安娜学着电视里看到的中国礼仪，微微鞠躬：“姑妈好。

”姑妈笑得合不拢嘴，拉着吉安娜的手上下打量：“哎哟，这闺女长得真俊！

”她转头对侄子说，“李真啊，你可得好好对人家。”就这样，

吉安娜开始了在中国农村的新生活。起初的日子并不容易，语言是最大的障碍。

虽然她在农场学过一些中文，但当地浓重的方言口音和快语速让她常常一头雾水。

李真白天要去县里的农业局上班，吉安娜就跟着婆婆学习家务和中文。每天清晨，

吉安娜都会跟着婆婆去蔬菜大棚。李家有三个大棚，种植的各种果蔬品种齐全。

婆婆一边干活，一边教吉安娜各种蔬菜的名称和生长习性。“这叫'番茄'，

我们这儿都这么叫。”婆婆指着一排红彤彤的果实说，“那边是'黄瓜'，

得勤浇水；'辣椒'最怕涝...”吉安娜学得很快，不出一个月，

就能准确分辨不同品种的西红柿，知道什么时候该浇水，什么时候该通风。

“这闺女聪明着呢！”婆婆逢人就夸，“比我家李真小时候学得快多了。

”吉安娜的勤奋和好学赢得了全家人的喜爱。她不仅很快掌握了基本的中文对话，

还学会了使用农具、操作灌溉设备，甚至能独自完成一些简单的农活。

村里的妇女们常常聚在一起议论：“李家那个外国媳妇真能干，一点都不娇气。

”然而文化差异还是闹出了笑话。有一天，吉安娜在家打扫卫生时，

发现婆婆衣柜深处藏着一个精致的木盒子。出于好奇，她打开一看，

里面是一件大红绣牡丹的旗袍，一双...